Seikatsu no NihongoKhông riêng cho một loại công việc
Nếu gặp một từ tiếng Nhật bạn không biết thì bạn làm thế nào?
「会話で知らない日本語が出てきたら、どうしますか。」
Cách trả lời ở Nhật
★ Đừng đoán. Hãy nhờ họ nói lại. Trả lời mơ hồ khi chưa hiểu là một trong những lý do khiến người ta bị loại: câu trả lời tiếp theo của bạn sẽ lệch với câu hỏi, và người phỏng vấn sẽ nhận ra. ★ Chỉ xin “nói lại” thôi thì chưa đủ: họ sẽ nói đúng câu đó với đúng tốc độ đó. Hãy xin họ nói chậm nữa.
⭕️ Câu trả lời tốt
すみません、もう一度、ゆっくりお願いします。
Xin lỗi, anh/chị nói lại chậm hơn giúp tôi được không?
❌ Chỉ vậy thì chưa đủ
(聞き取れないまま)はい、わかりました。
Nói “Vâng, tôi hiểu rồi” trong khi thực ra chưa hiểu. Câu trả lời tiếp theo của bạn sẽ lệch với câu hỏi, và người phỏng vấn sẽ nhận ra.
Bạn có câu hỏi, một yêu cầu, hay điều gì bạn mong có ở đây? Hãy nói với tôi.
Nếu dự án này đã giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ tại đây
Nguồn của câu hỏi này
Mọi câu hỏi ở đây đều lấy từ một buổi phỏng vấn được quay lại, từ tài liệu hướng dẫn về ứng tuyển và phỏng vấn ở Nhật đã công bố, hoặc từ các thầy cô giảng về phỏng vấn tiếng Nhật bằng tiếng Nepal. Nếu câu hỏi liên quan đến quy định chính thức, trang chính thức cũng được ghi kèm. Đây là nguồn của câu hỏi này.