Seikatsu no Nihongoअस्पतालमा

तपाईंसँग माइ नम्बर कार्ड छ? — रिसेप्सनमा सोधिन्छ

「マイナンバーカードは、お持もちですか。」

जापानमा कसरी जवाफ दिने

★कागजको स्वास्थ्य बीमा कार्ड २०२५ डिसेम्बर १ देखि चल्न छाड्यो। अब माइ नम्बर कार्ड देखाउनुहोस्। नभएकाहरूलाई नगरपालिका वा स्वास्थ्य बीमा संघले 資格しかく確認かくにん書しょ (योग्यता प्रमाणपत्र) भन्ने कागज पठाएको हुन्छ। दुवैमध्ये केही नभए, त्यस दिनको पूरै रकम तिर्नुपर्ने हुन सक्छ।

⭕️ राम्रो जवाफ

はい、これです。／すみません、まだ持もっていません。資格しかく確認かくにん書しょがあります。

हो, यो हो। ／ माफ गर्नुहोस्, मसँग अझै छैन। योग्यता प्रमाणपत्र छ।

❌ यति मात्र पुग्दैन

（黙だまって、財布さいふの中なかを探さがし続つづける）

केही नभनी पर्समा खोजिरहने। आफूसँग जे छ, त्यो भन्नुहोस्।

प्रश्न, अनुरोध, वा यहाँ भए हुन्थ्यो भन्ने केही छ? मलाई भन्नुहोस्।

आफ्नै भाषामा लेख्नुहोस्। म इमेल कहिल्यै माग्दिनँ। धेरै जनाले एउटै कुरा मागे भने म त्यो बनाउँछु — त्यसैले अनुरोधको मूल्य छ। यहाँ नेपालीमा केही अनौठो लाग्यो भने, त्यो पनि भन्नुहोस्। तलको बाकसमा चिन्ह नलगाएसम्म केही पनि सार्वजनिक हुँदैन — र चिन्ह लगाए पनि, देखाउनुअघि म पहिले पढ्छु।

यो कुरा पृष्ठमा देखाए पनि हुन्छ (हामी पहिले जाँच्छौं)

यदि यो परियोजनाले तपाईंलाई मद्दत गरेको छ भने, तपाईं यहाँ सहयोग गर्न सक्नुहुन्छ

यो कहाँबाट आएको हो

यहाँका हरेक प्रश्न भिडियोमा रेकर्ड भएको अन्तर्वार्ता, जापानमा आवेदन र अन्तर्वार्ताबारे प्रकाशित मार्गदर्शन सामग्री, वा नेपालीमा जापानी अन्तर्वार्ता सिकाउने शिक्षकहरूबाट लिइएको हो। प्रश्न कुनै आधिकारिक नियमसँग जोडिएको छ भने, आधिकारिक पृष्ठ पनि सँगै राखिएको छ। यस प्रश्नका स्रोतहरू यी हुन्।