Nihongo Work

オリジナル翻案

浦島編 第二話「知らない時代に、ひとり」

 どれくらいの時間じかんったのか、浦島うらしま自身じしんにもよくわからない。はしもとよるかし、だれかのとした硬貨こうかめしい、道端みちばたている老人ろうじんとして、だれにもとどまらずにきてきた。こえをかけてくるものまれにいた。かれて浦島うらしま太郎たろうだとこたえても、だれらなかった。かつては、名乗なの必要ひつようすらなかったのに。

 こまったのは、証拠しょうこほうだった。

 はこけたあのよる浦島うらしまたしかにたしかめたはずだった。このしわったが、竜宮城りゅうぐうじょう本当ほんとうにあったことのうごかぬあかしだった。けれど歳月さいげつというのはみょうなもので、証拠しょうこほうさきうすれていく。いたからだは、ただいたからだになった。年寄としよりが年寄としよりであることは、なん証明しょうめいにもならない。

 竜宮城りゅうぐうじょうごした一夜いちやのことをはなしても、だれしんじなかった。当然とうぜんだ、と浦島うらしまおもった。自分じぶんでさえ、あれが本当ほんとうにあったことなのか、にわからなくなっていく。たしかめるためにうしなったもののおおきさだけが、たしかめた中身なかみよりも、ずっとあとまでのこっていた。

 ただ、じると、いつもおな場所ばしょもどった。

 珊瑚さんごはしられるあかり、乙姫おとひめわらごえうつわられたご馳走ちそうにおい。彼女かのじょふる楽器がっき鍵盤けんばんゆびくと、たこともないさかなたちが、そのおとわせておよいだ。

 あの一夜いちやだれ浦島うらしまうたえとはわなかった。乙姫おとひめでさえ、りく名高なだかうたがいるといた、とくちにしただけで、それきりなにもとめなかった。だれ期待きたい背負せおわずにすわっていられたよるは、あとにもさきにもあれきりだ。

 だから、えんけたあとにうたったのは、かれ自分じぶんからうたった、まれてはじめてのうただった。乙姫おとひめき、浦島うらしまがなぞり、いつのまにかこえかさなっていた。歌詞かしはなかった。ただのふしだった。人前ひとまえでならなんまん言葉ことばでもならべられるのに、そのよるだけは、どの言葉ことば場所ばしょつからなかった。

臆病おくびょうぼくを、ゆるしてくれ」

 その一言ひとことさえ、浦島うらしまなんおうとして、えなかった。もどってきてくれ、ともえなかった。旋律せんりつにはせられても、言葉ことばにはできなかった。乙姫おとひめがどんなかおをしておくしたのか、おぼえていない。かなかったからだ。

 あるよる浦島うらしま市民しみん会館かいかん裏口うらぐちともかりにさそわれてなかはいった。暖房だんぼういていて、すみ長椅子ながいすねむらせてもらえた。そこにかれていたふるいテレビの画面がめんに、見知みしらぬおとこ一人ひとりうた映像えいぞうながれていた。画面がめんはしには、無数むすう文字もじえずながつづけている。だれかがだれかにかって、言葉ことばげている。

「これは、なんだ」

動画どうが配信はいしんってやつですよ、おじいさん」

 となりていた青年せいねんが、面倒めんどうくさそうにこたえた。「だれでもうたえる。だれでもてもらえる。世界中せかいじゅうだれかに」

 世界中せかいじゅうだれか、という言葉ことばが、浦島うらしまなかながしずんだいしのようにのこった。

 つぎよる青年せいねんふるいスマートフォンをいちだい浦島うらしましつけた。機種きしゅえたときにのこった、もうだれ使つかっていないものだという。ボタンのかたも、画面がめんさわかたも、なんおしえてもらった。カメラを自分じぶんける方法ほうほうだけをおぼえると、あとはもうおぼえる必要ひつようがなかった。

 のどおくに、あの旋律せんりつがまだのこっていることにづいたのは、そのときだった。竜宮城りゅうぐうじょうで、二人ふたりくちずさんだふし歌詞かしのない、ただのうた

 浦島うらしまは、そのふし言葉ことばせてみた。

 あのよるにはつからなかった言葉ことばが、いまはいくらでもてきた。かえりたかったのは、うみそこづいたときにはもうおそい。臆病おくびょうぼくを、ゆるしてくれ——えなかったことは、とおはなれてしまってから、ようやく言葉ことばかたちになった。

 あのよるのそれがうたなら、これはだ、と浦島うらしまおもった。おなじ「うた」なのに、まるでちがうものになってしまった。

 浦島うらしましずかにいきい、うたはじめた。

 しゃがれていたはずのこえは、いち小節しょうせつぎたあたりで、あのころのままよみがえった。このこよみかぞえれば、かれ最後さいご人前ひとまえうたってから、何百なんびゃくねんぎている。それなのに、いきかたも、こえかたも、なんひとつわすれていなかった。

 うたえてけると、画面がめんすみちいさな数字すうじともっていた。

 再生さいせいすう、1。

 だれかが、いまいた。

 それが、世界中せかいじゅうだれかにけてはなたれた、最初さいしょ一音ひとおとだった。

If this project has helped you, you can support it here