オリジナル翻案

浦島編 第三話「光の粒」

　最初さいしょの一週間いっしゅうかん、数字すうじはほとんど動うごかなかった。浦島うらしまは毎晩まいばん、同おなじ長椅子ながいすで同おなじ画面がめんを覗のぞき込こみ、「再生さいせい数すう」という言葉ことばの意味いみを少すこしずつ覚おぼえていった。一いち、三さん、七なな、十じゅう一いち。誰だれかが見みて、また誰だれかが見みて。それだけのことが、浦島うらしまには奇跡きせきのように思おもえた。

　変かわったのは、ある夜よるだった。眠ねむりから覚さめると、画面がめんの数字すうじが桁けたを跳はね上あげていた。青年せいねんが驚おどろいた顔かおで画面がめんを浦島うらしまに見みせてきた。

「おじいさん、これ……えらいことになってますよ」

　コメント欄らんには、見みたこともない文字もじが並ならんでいた。丸まるみを帯おびた文字もじ、鎖くさりのようにつながった文字もじ、浦島うらしまの知しらない国くにの言葉ことば。青年せいねんが画面がめんをつつくと、それが読よめる言葉ことばに変かわった。「泣ないた」「誰だれかに聞きかせたい」「この人ひとは何者なにものなんだ」——同おなじような言葉ことばが、いくつもいくつも流ながれていた。

　浦島うらしまには、それがどうしてなのか、わからなかった。上手うまく歌うたえたとは思おもっていない。声こえは震ふるえていたし、浜はまで歌うたっていた頃ころの伸のびやかさには、遠とおく及およばない気きがした。それでも、画面がめんの向むこうの誰だれかたちは、確たしかに何なにかを受うけ取とったらしかった。

「呼よばれてますよ、おじいさん」

　青年せいねんが差さし出だした画面がめんには、見知みしらぬ相手あいてからの短みじかい文ぶんがいくつも届とどいていた。うちで歌うたってほしい、という誘さそいだった。返事へんじの書かき方かたがわからない浦島うらしまに代かわって、青年せいねんが「行いきます」とだけ打うち込こんだ。

　最初さいしょは、客きゃくが三十さんじゅう人にんも入はいれば一杯いっぱいになる小ちいさな店みせだった。次つぎは、その三さん倍ばいの広ひろさの場所ばしょ。その次つぎは、名前なまえを聞きいたこともない大おおきなホール。断ことわる理由りゆうを探さがしているうちに、会場かいじょうはひと月つきごとに大おおきくなっていった。自分じぶんが何なにに乗のせられているのか、浦島うらしまには最後さいごまでよくわからなかった。ただ、歌うたってくれと言いわれれば、歌うたった。それだけだった。

　そして、いちばん大おおきな会場かいじょうの日ひが来きた。三さん万まん人にんが入はいる、と青年せいねんは言いった。浦島うらしまには、その数かずがどれくらいの人ひとだかりなのか、想像そうぞうがつかなかった。

　控室ひかえしつと呼よばれる狭せまい部屋へやで、浦島うらしまは鏡かがみに映うつる自分じぶんの顔かおを見みていた。皺しわと、白しろい髪かみと、節ふしくれ立だった指ゆび。この姿すがたで人前ひとまえに立たっていいのか、浦島うらしまにはわからなかった。あの夜よる、二人ふたりだけで口くちずさんだ節ふしを、こんな姿すがたで、見みも知しらぬ人々ひとびとの前まえで歌うたうことに、何なんの意味いみがあるのか。

「緊張きんちょうしてます？」

　ギターを抱かかえた男おとこが、ドアを開あけて入はいってきた。笑わらっている。浦島うらしまは答こたえられなかった。

「大丈夫だいじょうぶですよ。あなたの歌うた、俺おれたち、ちゃんと聞ききましたから」

　控室ひかえしつの壁かべの向むこうから、観客かんきゃくのざわめきが伝つたわってくる。低ひくい地鳴じなりのような音おと。数かぞえきれない人間にんげんが、たった一人ひとりの老人ろうじんの歌うたを聞きくために、そこに集あつまっていた。

　浦島うらしまは目めを閉とじた。瞼まぶたの裏うらに浮うかんだのは、珊瑚さんごの柱はしらと、揺ゆれる灯あかりと、乙姫おとひめの笑わらい声ごえだった。

「行いけますか」

　男おとこに肩かたを叩たたかれ、浦島うらしまは立たち上あがった。膝ひざが軋きしんだ。それでも、足あしは自然しぜんと、光ひかりの方ほうへ向むかって歩あるき出だしていた。