Seikatsu no NihongoCuộc sống ở Nhật
Bạn có thẻ tích điểm không? — câu hỏi tại quầy thu ngân
「ポイントカードは、お持ちですか。」
Cách trả lời ở Nhật
★Ở các cửa hàng, 大丈夫です thường được dùng với nghĩa là “không, cảm ơn” hoặc “tôi không có”. Nhưng nghe nó cũng có vẻ giống như “vâng, được”, nên cho đến khi bạn quen với điều này, いいえ、ありません là cách nói rõ ràng nhất. ★Bạn có thể trả lời câu 袋はご利用ですか (bạn có cần túi không?) theo cách tương tự: いいえ、大丈夫です nếu bạn không muốn lấy túi.
⭕️ Câu trả lời tốt
いいえ、ありません。
Không, tôi không có.
❌ Chỉ vậy thì chưa đủ
はい。（「聞こえました」のつもりで言う。店員さんはカードが出てくるのを待ってしまう）
“Vâng.” — ý là “tôi nghe thấy rồi”. Thu ngân sẽ đứng chờ bạn lấy thẻ ra.
Bạn có câu hỏi, một yêu cầu, hay điều gì bạn mong có ở đây? Hãy nói với tôi.
Nếu dự án này đã giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ tại đây
Nguồn của câu hỏi này
Mọi câu hỏi ở đây đều lấy từ một buổi phỏng vấn được quay lại, từ tài liệu hướng dẫn về ứng tuyển và phỏng vấn ở Nhật đã công bố, hoặc từ các thầy cô giảng về phỏng vấn tiếng Nhật bằng tiếng Nepal. Nếu câu hỏi liên quan đến quy định chính thức, trang chính thức cũng được ghi kèm. Đây là nguồn của câu hỏi này.