Pertanyaannya sama seperti di negara Anda. Yang berbeda hanya cara menjawabnya.
Pertanyaan nyata dari wawancara kerja di Jepang, dengan penjelasan dalam bahasa Indonesia. Kalimat Jepangnya selalu ditampilkan, jadi Anda bisa belajar kata-kata persisnya.
Mulailah dari lima ini
Kalau waktu Anda sedikit, pelajari yang ini dulu. Apa pun pekerjaannya, pertanyaan ini hampir selalu muncul.
- Silakan perkenalkan diri Anda.自己紹介をお願いします。
- Kenapa Anda datang ke Jepang? / Kenapa Anda belajar bahasa Jepang?どうして日本に来ましたか。／なぜ日本語を勉強していますか。
- Apa cita-cita Anda ke depan?将来の夢は何ですか。／そのあと何がしたいですか。
- Apakah Anda pernah ikut JLPT? / Bagaimana bahasa Jepang Anda?JLPTは受験したことがありますか。／日本語はどうですか。
- Apa kelebihan dan kekurangan Anda?長所と短所を教えてください。
Saat Anda tidak tahu harus menjawab apa
Yang paling sulit bukan pertanyaan yang bisa Anda jawab. Di sinilah kebanyakan orang gagal — dan nasihat yang Anda terima di kampung halaman kadang justru merugikan di sini.
- Kalau muncul kata bahasa Jepang yang tidak Anda ketahui, Anda melakukan apa?会話で知らない日本語が出てきたら、どうしますか。
- Apa yang Anda ketahui tentang Jepang?日本について知っていることは何ですか。
- Apakah Anda pernah makan masakan Jepang?日本料理を食べたことがありますか。
- Apakah Anda punya kerabat atau kenalan di Jepang?日本に親戚や知り合いがいますか。
- Anda tahu kira-kira berapa banyak kanji?どのぐらい漢字がわかりますか。
Keluarga, uang, agama
Perekrut Jepang menanyakan hal-hal yang mungkin terdengar aneh di negara Anda, terutama dalam wawancara Pekerja Berketerampilan Spesifik. Di sini itu wajar, dan ada cara menjawabnya.
- Keluarga Anda ada berapa orang?ご家族は何人ですか。
- Ayah Anda bekerja sebagai apa?お父さんの仕事は何ですか。
- Siapa penjamin Anda?スポンサー（保証人）は誰ですか。
- Berapa penghasilan Anda dalam setahun?一年の収入はいくらぐらいですか。
- Apakah keluarga Anda setuju?ご家族は賛成ですか。
- Apa agama Anda?あなたの宗教は何ですか。
- Apakah Anda makan daging sapi?牛肉を食べますか。
- Apakah Anda punya saudara? Mereka sekarang melakukan apa?兄弟がいますか。何をしていますか。
Cari berdasarkan situasi
Semua pertanyaan wawancara
Diurutkan berdasarkan berapa banyak sumber yang menyebut pertanyaan itu. Makin banyak sumbernya, makin besar kemungkinan Anda ditanya.
- Silakan perkenalkan diri Anda.自己紹介をお願いします。
- Kenapa Anda datang ke Jepang? / Kenapa Anda belajar bahasa Jepang?どうして日本に来ましたか。／なぜ日本語を勉強していますか。
- Apa cita-cita Anda ke depan?将来の夢は何ですか。／そのあと何がしたいですか。
- Kalau muncul kata bahasa Jepang yang tidak Anda ketahui, Anda melakukan apa?会話で知らない日本語が出てきたら、どうしますか。
- Apa yang Anda ketahui tentang Jepang?日本について知っていることは何ですか。
- Apakah Anda pernah ikut JLPT? / Bagaimana bahasa Jepang Anda?JLPTは受験したことがありますか。／日本語はどうですか。
- Apa kelebihan dan kekurangan Anda?長所と短所を教えてください。
- Sudah berapa lama Anda belajar bahasa Jepang?日本語の勉強は、いつからですか。
- Sebutkan tanggal lahir Anda.生年月日を教えてください。
- Apakah Anda punya kerabat atau kenalan di Jepang?日本に親戚や知り合いがいますか。
- Kenapa Anda melamar ke toko kami?どうして、うちの店に応募したんですか。
- Apakah Anda tinggal di dekat sini?住まいは、この近くですか。
- Seminggu Anda bisa masuk berapa hari?週に何回ぐらい来られますか。
- Apakah Anda punya pengalaman kerja?アルバイトの経験はありますか。／経歴を教えてください。
- Keluarga Anda ada berapa orang?ご家族は何人ですか。
- Ayah Anda bekerja sebagai apa?お父さんの仕事は何ですか。
- Apakah keluarga Anda setuju?ご家族は賛成ですか。
- Apakah Anda punya saudara? Mereka sekarang melakukan apa?兄弟がいますか。何をしていますか。
- Umur Anda berapa?何歳ですか。／おいくつですか。
- Halo, ini toko ___.はい、〇〇店でございます。
- Siapa penjamin Anda?スポンサー（保証人）は誰ですか。
- Berapa penghasilan Anda dalam setahun?一年の収入はいくらぐらいですか。
- Sehari Anda belajar bahasa Jepang berapa jam?日本語の勉強は一日何時間ぐらいしますか。
- Apakah Anda pernah makan masakan Jepang?日本料理を食べたことがありますか。
- Setahun Anda ingin pulang ke negara asal berapa kali?一年に何回、国に帰りたいですか。
- Berapa lama Anda ingin bekerja di Jepang?どのぐらい日本で働きたいですか。
- Apakah Anda suka dengan orang lanjut usia?お年寄りの方が好きですか。
- Apa agama Anda?あなたの宗教は何ですか。
- Apakah Anda makan daging sapi?牛肉を食べますか。
- Pada hari libur, biasanya Anda melakukan apa?休みの日は何をしますか。
- Menurut Anda, orang Jepang itu bagaimana?日本人はどうですか。
- Sejauh ini tantangan apa yang pernah Anda hadapi?今までどんなチャレンジをしましたか。
- Silakan sampaikan kelebihan Anda.自己アピールをお願いします。
- Setelah masuk, apa yang pertama ingin Anda lakukan?この会社に入って、まず何がしたいですか。
- Dari sini ke tempat kami perlu waktu berapa lama?ここから、うちまでどのぐらいかかりますか。
- Anda tahu kira-kira berapa banyak kanji?どのぐらい漢字がわかりますか。
- Setelah lulus, Anda akan melakukan apa?学校が終わったら、何をしますか。
- Menurut Anda, pekerjaan di restoran itu pekerjaan seperti apa?飲食店の仕事はどんな仕事だと思いますか。
- Di negara Anda, apakah Anda pernah bekerja di bidang perawatan lansia?自分の国で介護の仕事をしたことがありますか。
- Ada keperluan apa ya?はい、どのようなご用件でしょうか。
- Penanggung jawabnya ada. Mohon tunggu sebentar.採用の担当者はいまおりますが、少々お待ちください。
- Penanggung jawabnya sedang tidak di tempat.担当者はいま席をはずしております。
- Boleh minta nama dan nomor telepon Anda?お名前と電話番号をお願いします。
- Hari apa Anda bisa datang untuk wawancara?面接に来られる日はいつがいいですか。
- Kalau begitu, silakan datang tanggal ___ jam ___.では、〇月〇日の〇時に来てください。
- Apakah Anda tahu lokasi kami?場所は分かりますか。
- Kalau begitu, kami tunggu kedatangan Anda.では、お待ちしております。
- Apakah ada yang perlu saya bawa saat wawancara?面接に持っていくものはありますか。