Nihongo Tales쉬운 일본어

Momotaro ももたろう

37 문장 · 490 자

▶이 이야기의 영상 재생

단어를 누르면 그 단어부터 다시 들려주고, 단어를 찾아보는 버튼이 나타납니다.

1. 

   昔々むかしむかし、おじいさんとおばあさんがいました。

   옛날 옛적에 할아버지와 할머니가 살았습니다.

2. 

   おじいさんは、山やまへ行いきます。

   할아버지는 산에 갑니다.

3. 

   木きを切きります。

   나무를 벱니다.

4. 

   おばあさんは、川かわへ行いきます。

   할머니는 강에 갑니다.

5. 

   洗濯せんたくをします。

   빨래를 합니다.

6. 

   川かわから、大おおきな桃ももが、流ながれてきました。

   강에서 큰 복숭아가 떠내려왔습니다.

7. 

   おばあさんは、桃ももを拾ひろいました。

   할머니는 복숭아를 주웠습니다.

8. 

   おばあさんは、家いえへ帰かえりました。

   할머니는 집으로 돌아갔습니다.

9. 

   夜よる、おじいさんが帰かえりました。

   밤에 할아버지가 돌아왔습니다.

10. 

    二人ふたりは、桃ももを切きります。

    두 사람은 복숭아를 잘랐습니다.

11. 

    中なかから、男おとこの子こが出でてきました。

    안에서 남자아이가 나왔습니다.

12. 

    二人ふたりは、その子こを「桃太郎ももたろう」と名付なづけました。

    아이의 이름을 "모모타로"라고 지었습니다.

13. 

    桃太郎ももたろうは、大おおきくなりました。

    모모타로는 무럭무럭 자랐습니다.

14. 

    とても強つよい子こです。

    아주 힘이 센 아이입니다.

15. 

    ある日ひ、桃太郎ももたろうが言いいました。

    어느 날, 모모타로가 말했습니다.

16. 

    「僕ぼくは、鬼おにが島しまへ行いきます。」

    "도깨비 섬에 가겠습니다."

17. 

    おばあさんは、きびだんごを作つくりました。

    할머니는 수수경단을 만들었습니다.

18. 

    桃太郎ももたろうは、家いえを出でました。

    모모타로는 집을 떠났습니다.

19. 

    道みちで、犬いぬに会あいました。

    길에서 개를 만났습니다.

20. 

    犬いぬは、きびだんごをもらいました。

    개는 수수경단을 받았습니다.

21. 

    犬いぬも、一緒いっしょに行いきます。

    개도 함께 갑니다.

22. 

    次つぎに、猿さるに会あいました。

    다음으로 원숭이를 만났습니다.

23. 

    それから、きじに会あいました。

    그다음에는 꿩을 만났습니다.

24. 

    犬いぬと、猿さると、きじが、仲間なかまになりました。

    개, 원숭이, 꿩이 동료가 되었습니다.

25. 

    みんなで、海うみを渡わたりました。

    모두 함께 바다를 건넜습니다.

26. 

    鬼おにが島しまに、着つきました。

    도깨비 섬에 도착했습니다.

27. 

    島しまには、怖こわい鬼おにがいました。

    섬에는 무서운 도깨비들이 있었습니다.

28. 

    犬いぬが噛かみます。

    개는 뭅니다.

29. 

    猿さるがひっかきます。

    원숭이는 할큅니다.

30. 

    きじがつつきます。

    꿩은 쫍니다.

31. 

    桃太郎ももたろうは、鬼おにと戦たたかいました。

    모모타로는 도깨비들과 싸웠습니다.

32. 

    とうとう、鬼おには負まけました。

    마침내 도깨비들이 졌습니다.

33. 

    「もう、悪わるいことはしません。」

    "다시는 나쁜 짓을 하지 않겠습니다."

34. 

    鬼おには、宝物たからものを返かえしました。

    도깨비들은 보물을 돌려주었습니다.

35. 

    桃太郎ももたろうは、家いえに帰かえりました。

    모모타로는 집으로 돌아갔습니다.

36. 

    おじいさんとおばあさんは、とても喜よろこびました。

    할아버지와 할머니는 매우 기뻐했습니다.

37. 

    おしまい。

    끝.

일본어로 이야기 읽기

The Tongue-Cut Sparrowしたきりすずめ39 문장 · 673 자Princess Kaguyaかぐやひめ34 문장 · 590 자Urashima Taroうらしまたろう49 문장 · 799 자The North Wind and the Sunきたかぜとたいよう30 문장 · 402 자The Old Man Who Made Flowers Bloomはなさかじいさん40 문장 · 748 자Issun-boshi, the One-Inch Boyいっすんぼうし40 문장 · 693 자Saru Kani Gassen, The Monkey and the Crabさるかにがっせん41 문장 · 540 자The Emperor's New Clothesはだかのおうさま44 문장 · 643 자Kachikachi Yama, The Crackling MountainNEWかちかちやま56 문장 · 951 자Tsuru no Ongaeshi, The Crane Who Repaid a KindnessNEWつるのおんがえし54 문장 · 952 자